Evaluación de las necesidades de agua de North Richmond

La Evaluación de Necesidades de Agua de North Richmond es parte del Programa de Participación de Comunidades Desfavorecidas y Tribales (DACTIP) de Manejo Regional Integrado del Agua (IRWM), que designó fondos de la Propuesta 1 para mejoras relacionadas con el agua en comunidades de bajos ingresos. The Watershed Project se encargó de facilitar un proceso de planificación comunitario para identificar las necesidades relacionadas con el agua, desarrollar proyectos específicos para abordar esas necesidades y trabajar para implementar esas mejoras en North Richmond.

En la Fase I, identificamos áreas de necesidad relacionadas con el agua y prioridades de gasto comunitario para mejoras relacionadas con el agua. En la Fase II, identificamos proyectos específicos que podrían abordar las preocupaciones de la comunidad y les pedimos a los miembros de la comunidad que priorizaran y proporcionaran comentarios sobre estos proyectos. En el futuro, trabajaremos con las partes interesadas y los socios involucrados en cada uno de estos proyectos para garantizar que las mejoras de mayor prioridad para la comunidad avancen hacia la implementación.

En la primavera de 2019, The Watershed Project entrevistó a miembros de la comunidad para saber qué tipos de mejoras relacionadas con el agua eran más necesarias en North Richmond. Esto es lo que escuchamos de la comunidad:

• Algunas calles se inundan cuando llueve, y los miembros de la comunidad desean ver mejoras para reducir las inundaciones.
  
• Los miembros de la comunidad sienten que no hay suficientes lugares al aire libre seguros y accesibles para la recreación en North Richmond y les gustaría ver más parques, espacios verdes y servicios como iluminación y fuentes para beber en los senderos existentes.
  
• El agua potable de North Richmond, que proviene de las montañas de Sierra Nevada, es una de las mejores del país. A pesar de esto, la mayoría de los residentes no confían en la seguridad de su agua del grifo, y algunos han experimentado problemas con ella. Los miembros de la comunidad desearían poder saber con certeza si el agua de su hogar es segura para beber y si las tuberías viejas en los edificios no están causando ningún problema con la calidad del agua.
  
• A los miembros de la comunidad les gustaría ver más medidas de conservación del agua y el uso de agua reciclada (aguas residuales tratadas que pueden usarse para riego o construcción).
  
• El cambio climático (calentamiento global) está causando el derretimiento de los casquetes polares, enviando más agua al océano y aumentando el nivel del mar. Esto significa que las áreas más cercanas a la costa (como Parchester Village y North Richmond) serán más propensas a inundarse durante las grandes tormentas. El vertedero y la planta de tratamiento de aguas residuales también corren el riesgo de inundarse, lo que podría causar graves problemas de contaminación. Miembros de la comunidad esperan ver protecciones contra el aumento del nivel del mar a lo largo de la costa.

Haga clic aquí para ver una presentación más detallada sobre la metodología y los resultados de la Fase I (en inglés; contáctenos si necesita una versión traducida).

El agua potable del norte de Richmond, procedente de la cuenca del río Mokelumne en las montañas de Sierra Nevada y suministrada por el distrito municipal de servicios públicos de East Bay, es de muy alta calidad. A pesar de esto, la mayoría de los residentes desconfían de la seguridad de su agua del grifo, y algunos han experimentado problemas con ella, que incluyen agua descolorida, mal sabor, partículas o residuos y el secado del cabello o la piel cuando se lavan con ella. Actualmente no está claro si la desconfianza en el agua del grifo es el resultado de la percepción (por ejemplo, los residentes que escuchan que el agua del grifo no es segura o se mueve de lugares donde no es seguro beber el agua del grifo) o el resultado de una infraestructura obsoleta en el sitio (en la casa o el edificio), impactando la calidad del agua cuando sale del grifo. Un programa de prueba de agua del grifo proporcionaría una manera para que los residentes obtengan información concreta sobre la calidad del agua que proviene de su grifo; por ejemplo, saber si es seguro beber y si cualquier problema podría abordarse utilizando un filtro o dejando que el agua corre antes de usarla. En el caso de que haya una preocupación por la calidad del agua causada por la plomería en el sitio, este proyecto también investigará la posibilidad de proporcionar una forma de abordar ese problema, proporcionando filtros, un reembolso por el reemplazo de la plomería, etc.

Durante más de 20 años, esta comunidad ha sufrido inundaciones relacionadas con desbordamientos de arroyos. El alcance de Rollingwood de Rheem Creek se ha descuidado durante mucho tiempo y está obstruido con vegetación invasiva, lo que conduce a la acumulación de sedimentos, canales obstruidos y empeoramiento de las condiciones de inundación. Se espera que el cambio climático aumente la frecuencia de inundaciones y la imprevisibilidad. La ciudad de Richmond, American Rivers, The Watershed Project, Restoration Design Group, Coastal Conservancy y Contra Costa College se han asociado en un proyecto de múltiples fases para restaurar la función ecológica en la cuenca del río Rheem Creek y reducir el riesgo de inundaciones para los residentes cercanos. El proyecto tiene como objetivo implementar soluciones basadas en la naturaleza ubicadas en toda la cuenca, beneficiando a las personas, la vida silvestre y la economía mediante la restauración y mejora del hábitat ribereño, proporcionando espacios abiertos y oportunidades educativas, y mejorando la función ecológica de la cuenca, todo lo cual generará el cambio climático. Resiliencia. La Fase I de este proyecto consiste en la participación de la comunidad y la coordinación de la agencia, la planificación de restauración específica del sitio y el avance de los esfuerzos de restauración en toda la cuenca. Al trabajar juntos, los residentes, las agencias públicas y los grupos ambientalistas pueden mejorar la salud de Rheem Creek al tiempo que alivian los problemas de inundaciones de larga data.

Diseñe y construya las comodidades del parque a lo largo del Wildcat Creek Trail para hacerlo más atractivo. Los esfuerzos de visión liderados por la comunidad facilitados por Urban Tilth indican que los miembros de la comunidad están más preocupados por las mejoras en seguridad, recreación y educación. Las recomendaciones específicas incluyeron iluminación, teléfono de emergencia, receptáculos de basura, bancos, bebederos y señalización informativa y educativa. También hubo interés en la viabilidad de conectar el Creek Trail con el Bay Trail y el Parque de la Ciudad de San Pablo Davis más arriba. Una forma de conectar el Creek Trail con el Bay Trail es construir un paso elevado sobre Richmond Parkway, ya que el paso subterráneo existente se inunda con frecuencia y no se puede utilizar. La mayoría de las personas quieren usar el sendero para caminar y hacer ejercicio, pero también andar en bicicleta, estar en la naturaleza (hábitat para la vida silvestre) y tiempo en familia (espacios para que los niños jueguen / hagan ejercicio). Las personas también expresaron interés en un parque para perros, áreas de picnic / parrilla y un área de ejercicios al aire libre. De manera abrumadora, la mayor preocupación de la comunidad sobre el arroyo es la basura (vertederos ilegales de personas que están fuera del norte de Richmond), seguida de una iluminación insuficiente.

Ofrecemos programas educativos sobre cuencas hidrográficas para todas las edades, que se centran en conectar a las comunidades locales con las cuencas hidrográficas, la naturaleza y las oportunidades de administración. Nuestros programas están alineados con los Estándares de Ciencias de la Próxima Generación y tienen en cuenta las mejores prácticas actuales en educación científica y ambiental. Estamos comprometidos a proporcionar experiencias STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) de calidad para todos los estudiantes. Nuestros programas de escuela primaria se centran en presentar a los estudiantes las cuencas hidrográficas y brindarles oportunidades para que exploren la naturaleza en su vecindario. Creemos que pasar tiempo al aire libre en los parques locales es clave para establecer una conexión de por vida con la naturaleza. Nuestros programas de escuela primaria incluyen temas relacionados con cuencas hidrográficas, desechos marinos y exploración de la naturaleza. Nuestros programas de secundaria y preparatoria se enfocan en presentar a los estudiantes mayores a las cuencas hidrográficas a través de la recopilación de datos, el aprendizaje del servicio, el desafío del diseño y la discusión. A través de la participación práctica real en parques locales y proyectos en curso, creemos que los estudiantes de secundaria y preparatoria pueden inspirarse para convertirse en líderes en la administración de cuencas hidrográficas. Todos los programas incluyen excursiones gratuitas a los arroyos locales y parques costeros, para dar a los estudiantes la oportunidad de aprender, jugar y explorar al aire libre en la naturaleza.

Cuando las organizaciones reciben subvenciones para plantar árboles o jardines en la comunidad, a menudo no hay fondos suficientes para mantener los árboles y jardines a lo largo del tiempo. Un Distrito de Beneficios Verdes crearía un conjunto de fondos para usar para cuidar estos árboles o jardines a lo largo del tiempo, con el objetivo de contratar miembros de la comunidad para cuidar los espacios verdes de la comunidad. Hay varias formas posibles de crear y financiar dicho distrito. El distrito se crearía con la prioridad de evitar cualquier carga de financiamiento adicional (impuestos, evaluaciones, etc.) sobre los residentes del norte de Richmond.

El Corredor North Richmond Greet Street consistiría en dos segmentos de calle: Parr Boulevard Green Street (desde Fred Jackson Way hasta el sendero Bay Trail en West County Transfer Station), y Market Avenue Green Street (que conecta Fred Jackson Way con Rumrill Road, otro Green Street que pronto se construirá en la ciudad de San Pablo). Fred Jackson Way se convertirá en una Green Street en el futuro cercano con los fondos de subvención existentes, y conectaría las nuevas calles Parr y Market Green. Las mejoras de "Green Street" incluyen carriles para bicicletas, aceras y mejoras en las intersecciones para hacer que la calle sea más segura para peatones y ciclistas. También incluirían árboles de la calle para proporcionar sombra y mejorar la calidad del aire, plantas que proporcionan hábitat para pájaros y mariposas, y señalización direccional e interpretativa. Estas mejoras ayudan a traer la naturaleza a la ciudad y hacer que los espacios urbanos sean más transitables.

La escalera de peces Wildcat Creek, que pasa por debajo de las vías del ferrocarril cerca de la Primaria Verde, está destinada a proporcionar una forma de que la trucha arcoíris migre a lo largo del arroyo, pero con frecuencia está tapada con sedimentos y basura. Los sedimentos son tierra transportada por el arroyo desde las colinas hasta la bahía, y Wildcat Creek naturalmente transporta muchos sedimentos. Este proyecto tiene dos objetivos: modernizar la escalera de peces y reducir las inundaciones cerca del bulevar Rumrill. La actualización de la escalera para peces implicaría mejorarla para facilitar el paso de los peces y diseñarla para que sea menos probable que se obstruya debido a la carga de sedimentos y la basura. La reducción de las inundaciones ocurriría al hacer que el canal del arroyo sea más profundo, expandir las áreas diseñadas para recoger sedimentos y mejorar el canal para que sea un arroyo más natural con rocas y plantas.

Este proyecto incluye el diseño y construcción de mejoras para bicicletas y peatones a lo largo de Goodrick Avenue, conectando el camino existente que es paralelo a Richmond Parkway con Bay Trail que comienza en Dotson Family Marsh, al lado del Richmond Rod and Gun Club. Esto permitiría a los miembros de la comunidad caminar o andar en bicicleta de manera más segura a Point Pinole Regional Shoreline. Este proyecto está parcialmente financiado por una subvención de la Asociación de Gobiernos del Área de la Bahía (ABAG) de fondos de Bay Trail Planning.

Un centro de educación ambiental en la planta de tratamiento de aguas residuales sería un destino al que las personas podrían caminar o andar en bicicleta usando el Bay Trail o el Wildcat Creek Trail. El proyecto agregaría mejoras tales como fuentes de agua potable, iluminación y señalización educativa a los espacios públicos existentes y encontraría formas de vincular el centro con los senderos locales. El centro de interpretación proporcionaría programas educativos y recreativos, exhibiciones sobre la costa del norte de Richmond y servicios como concesiones y un jardín. También estaría disponible para uso comunitario.

Si la planta de tratamiento de aguas residuales se inunda por el aumento del nivel del mar, las aguas residuales podrían hacer retroceder los desagües hacia inodoros, lavabos y duchas. Un dique horizontal es un hábitat de pantano construido que actuaría como una esponja gigante, protegiendo la planta de tratamiento de aguas residuales de las inundaciones y proporcionando hábitat para la vida silvestre y un hermoso sendero en la costa para que los residentes disfruten.

El dique horizontal podría servir como protección contra inundaciones para la infraestructura crítica (planta de tratamiento de aguas residuales, la estación de transferencia de residuos sólidos y el relleno sanitario del Servicio de la República, y la Refinería Chevron) y los sistemas de transporte (Richmond Parkway, ferrocarril) existentes a lo largo de la costa, así como para el comunidades residenciales adyacentes. En el pasado, North Richmond y Parchester Village han sufrido inundaciones crónicas con servicios limitados debido a una base impositiva limitada. Si bien los proyectos de control de inundaciones en los arroyos Wildcat y San Pablo más bajos a fines de la década de 1980 alivian las inundaciones, el aumento previsto del nivel del mar combinado con tormentas podría provocar el regreso de inundaciones crónicas en estas comunidades. Un dique horizontal incluiría arrecifes de ostras, lechos de anguilas y hábitats de pantanos que ayudarían a calmar la acción de las olas contra la costa y reducirían el riesgo de inundaciones. El proyecto también incluiría el diseño de un sendero para bicicletas y peatones, vinculado al Bay Trail, para usuarios locales y visitantes del área.

Varios miembros de la comunidad expresaron que el agua, como un recurso precioso, debe usarse sabiamente y expresaron interés en los programas de conservación del agua para ayudar a la comunidad a ahorrar agua y dinero. El Distrito Municipal de Servicios Públicos de East Bay ofrece varios programas de conservación de agua:

1. Kit gratuito de encuestas de viviendas: Disponible gratis para todos los residentes, el Kit de Encuesta para el Hogar contiene instrucciones ilustradas paso a paso para leer un medidor de agua, probar el caudal de los accesorios de agua y realizar una prueba de tinte de fugas en el inodoro.
2. Dispositivos de conservación de agua gratis: Los cabezales de ducha de bajo flujo gratuitos, los aireadores de grifos de cocina y baño y las boquillas de manguera están disponibles por única vez. Pedimos a los residentes que completen primero un Kit de encuesta de hogares para determinar la necesidad .
3. Descuentos de conversión de césped: EBMUD ofrece un descuento de $0.75 por pie cuadrado de césped convertido en un jardín de bajo uso de agua. Los reembolsos son por hasta $2000.
4. Financiación en la factura: Disponible para propiedades multifamiliares, On-Bill Financing permite a los propietarios financiar mejoras como los baños de alta eficiencia en su factura de agua EBMUD. Este programa ha tenido éxito con organizaciones de vivienda comunitaria como BRIDGE Housing.
5. Becas de jardinería: EBMUD otorga subvenciones para jardines de demostración de acceso público que educan al público sobre el ahorro de agua en el paisaje urbano.

Sin embargo, estos programas están actualmente subutilizados ya que las personas no saben que existen. Un programa de extensión para la conservación del agua proporcionaría a los residentes información sobre los beneficios de estos programas, identificaría para qué programa (s) un residente es elegible y los ayudaría a conectarlos con los recursos que necesitan para lograr sus objetivos de conservación del agua. Además, el Distrito de Servicios Municipales de East Bay tiene un departamento de agua reciclada que proporciona aguas residuales tratadas a Chevron para enfriar sus calderas y a clientes comerciales para usos de riego o construcción. Este programa también podría investigar la posibilidad de proporcionar agua reciclada a los miembros de la comunidad para el riego al aire libre.

Los científicos ciudadanos recopilan datos críticos sobre la calidad del agua y monitorean la salud de nuestros arroyos y cuencas hidrográficas locales. Los datos que recopilan informan los futuros proyectos de restauración y la política ambiental para construir cuencas saludables. The Watershed Project capacita y lidera equipos de voluntarios interesados ​​en la realización de proyectos de monitoreo en arroyos urbanos en todo el condado de Contra Costa. The Watershed Project encabeza el Subcomité de Monitoreo de Creek del Foro Contra Costa Watershed, liderando una colaboración entre grupos comunitarios y agencias para establecer un sistema estandarizado de monitoreo de calidad del agua que se utilizará en todo el Condado de Contra Costa. Este proyecto se basa en los proyectos activos de restauración ribereña de The Watershed Project en el Condado de Contra Costa, y nuestro objetivo es involucrar a los miembros de la comunidad y capacitarlos para convertirse en ciudadanos científicos.

Al hablar con los miembros de la comunidad sobre el agua en el norte de Richmond, notamos que muchos residentes tenían preguntas sobre su agua, y había cierta confusión sobre las similitudes y diferencias entre el agua en los arroyos cercanos y otros cuerpos de agua, agua de lluvia, el agua que sale del grifo en las casas y el agua que se descarga en los inodoros y desagües. Una guía de recursos comunitarios contendría información sobre lo que le sucede al agua en el norte de Richmond cuando llueve, de dónde viene el agua potable de North Richmond y a dónde va después de que se usa en los hogares, las respuestas a las preguntas frecuentes sobre el agua en North Richmond y qué agencias los residentes pueden contactar para obtener información si necesitan asistencia o si tienen algún problema. La guía estaría disponible en inglés y español.